Discussion:Hannibal Barca/LSV 18728

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Quand une énigme en cache une autre...

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par JPC38, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

Hasdrubal Barca.

• Les historiens ne connaissent pas plus le chemin exact emprunté par Hannibal que celui pris par son frère Hasdrubal Barca (image) pour franchir les Alpes et envahir, à son tour, l'Italie du Nord.

La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées sur le même sujet. Une nouvelle proposition est acceptable si l'anecdote porte sur un élément différent.

Directement publiée en page d'accueil en 2005. [indice de similitude 4/10]:

• Hannibal Barca n'a pas pris Rome car il ne disposait pas d'arme de siège permettant un siège rapide de la ville. Il resta donc à occuper l'Italie et à défaire les armées successives de la république romaine pendant près de 15 ans.

Temps d'exécution total : 37 millisecondes (détails : travail du bot: 0 sec, récupération anecdotes en base: 37 millisecondes)

Proposant : JPC ^{des questions ?} 23 mai 2020 à 17:40 (CEST)

Proposition initiale :  À l'instar de son frère Hannibal, les historiens ne connaissent pas le chemin exact que prit Hasdrubal Barca (image) pour franchir les Alpes et envahir, à son tour, l'Italie du Nord.

Discussion :

• Effectivement, à dix ans d'intervalle, Ce sont deux armées carthaginoises qui franchirent les Alpes et non une seule...--JPC ^{des questions ?} 23 mai 2020 à 17:40 (CEST)

• Mésusage de l'expression « à l'instar de » qui ne signifie pas « contrairement », mais « comme » ; par ailleurs grammaticalement, dans cette tournure, Hannibal est sur le même pied (si l'on peut dire…) que le sujet de la phrase, à savoir les historiens. - 😷 Cymbella (discuter chez moi) - 23 mai 2020 à 20:34 (CEST)
• Je ne vois pas où est le problème Cymbella : « à l'instar » = « comme pour », non ?--JPC ^{des questions ?} 23 mai 2020 à 21:07 (CEST)

Hannibal traverse le Rhône

• Au temps pour moi, je croyais que l'itinéraire d'Hannibal était connu, je n'avais pas vérifié, désolée… Reste la question de la construction grammaticale de la phrase  Les historiens ne connaissent pas plus le chemin exact emprunté par Hannibal, que celui pris par son frère Hasdrubal Barca (image) pour franchir les Alpes et envahir, à son tour, l'Italie du Nord.. - 😷 Cymbella (discuter chez moi) - 23 mai 2020 à 21:21 (CEST)

  Ainsi, c'est peut-être plus clair pour tout le monde, mais c'est vrai qu'avec 22 siècles de distance, il est difficile de trouver/prouver quoi que ce soit (il faut préciser que j'habite le long d'un des chemins supposés d'Hannibal et la nuit j'ai l'impression d'entendre barrir des éléphants ).--JPC ^{des questions ?} 23 mai 2020 à 21:42 (CEST)

• (LSV?forme) Faudrait mettre Hannibal en gras aussi (l'article sur Hasdrubal n'en parle pas). --Fanfwah (discuter) 24 mai 2020 à 03:58 (CEST)

  Ok ! ... --JPC ^{des questions ?} 24 mai 2020 à 09:46 (CEST)

  Ok ? Ok ! --Fanfwah (discuter) 24 mai 2020 à 14:47 (CEST)

  JPC38, c'est vrai aussi que la tournure de Cymbella est plus claire, si tu n'y vois pas d'objection. --Fanfwah (discuter) 28 mai 2020 à 15:23 (CEST)

  À mes yeux, c'est la même chose mais si cela « emporte le lot », c'est tout bon pour moi ! --JPC ^{des questions ?} 28 mai 2020 à 17:21 (CEST)

• +1--Kawayashu (discuter) 25 mai 2020 à 12:25 (CEST)
• La référence pour l’intinéraire d’Hasdrubal est un blog, mais, sachant qu’il est difficile de savoir ce qui s’est passé, ça me suffit : s’il était su qu’on savait, ça se saurait.
  Je préfère la formulation de Cymbella. — Sernin SC _(discussion) 30 mai 2020 à 12:35 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 1 juin 2020 à 01:02 (CEST)

 JPC38 : ton anecdote proposée le 2020-05-23 17:40:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 1 juin 2020 à 01:03 (CEST)