La Peau
Cet article est une ébauche concernant la littérature italienne, la Seconde Guerre mondiale et le volcanisme.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| La Peau | |
| Auteur | Curzio Malaparte |
|---|---|
| Pays |  Italie
|
| Genre | Roman autobiographique |
| Version originale | |
| Langue | Italien |
| Titre | La pelle |
| Lieu de parution | Rome-Milan |
| Date de parution | 1949 |
| Version française | |
| Traducteur | René Novella |
| Éditeur | Éditions Denoël |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 1949 |
modifier  |
|
La Peau (en italien La pelle) est un roman autobiographique de l'écrivain italien Curzio Malaparte paru en 1949. Il traite de l'Italie, et en particulier de la ville de Naples, pendant les combats de la Seconde Guerre mondiale et à l'occasion de l'éruption du Vésuve en 1944.
Analyse
[modifier | modifier le code]Dans le roman, dont la majeure partie se passe à Naples, Malaparte met en contraste l'innocence et l'ingénuité des soldats américains avec le désespoir et la corruption des Italiens vaincus ; surtout, il met en doute les faciles interprétations moralistes du conflit.
Le livre puise beaucoup, comme le précédent Kaputt, dans l'expérience de guerre de l'auteur qui, de à , occupa les fonctions d'officier de liaison rattaché au Haut Commandement américain en Italie.
Éditions italiennes
[modifier | modifier le code]- 1949 - La pelle, de Curzio Malaparte, , Rome-Milan, Aria d'Italia, 1949.
- 1959 - La pelle, éditions Vallecchi (it) à Florence.
- 1978 - La pelle, introduction de Luigi Baldacci, Milan, Arnoldo Mondadori Editore.
- ...
Éditions françaises
[modifier | modifier le code]- 1949 - La peau de Curzio Malaparte, traduction de René Novella, Paris, Éditions Denoël.
- 1959 - La peau de Curzio Malaparte, Paris, coll. "Le Livre de Poche".
- 1973 - La peau de Curzio Malaparte, Paris, Gallimard, coll. "Folio" n° 502.
Adaptations
[modifier | modifier le code]La peau (La pelle) est un film de Liliana Cavani, sorti en 1981, avec Marcello Mastroianni, Burt Lancaster et Claudia Cardinale.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « La pelle » (voir la liste des auteurs).
- Maurizio Serra, Malaparte, vies et légendes, Paris, Grasset, , 640 p. (ISBN 978-2-246-75281-3). Prix Goncourt de la biographie (le )
