Les Religieuses du Saint-Archange
| Titre original | Le monache di Sant'Arcangelo |
|---|---|
| Réalisation | Domenico Paolella |
| Scénario |
Tonino Cervi Domenico Paolella |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Produzioni Atlas Consorziate Splendida Film Les Films Jacques Leitienne Imp.Ex.Ci |
| Pays de production |
 Italie France Allemagne de l'Ouest |
| Genre | Drame érotico-historique |
| Durée | 103 minutes |
| Sortie | 1973 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les Religieuses du Saint-Archange (Le monache di Sant'Arcangelo) est un drame érotico-historique franco-italien réalisé par Domenico Paolella et sorti en 1973.
Le film prétend s'inspirer d'un récit attribué à Stendhal Cronaca del convento di Sant'Arcangelo a Bajano: Estratta dagli archivj di Napoli. Il s'agirait en fait de Le Couvent de Baïano, chronique du XVIe siècle, extraite des archives de Naples[1] écrit vers 1829 de source anonyme, et dont Stendhal s'est lui-même inspiré pour ses Chroniques italiennes[2].
Synopsis
[modifier | modifier le code]En 1577, dans le royaume de Naples, l'Inquisition romaine a déclenché une chasse aux sorcières et la torture est autorisée dans les procès, tandis que les gens vivent dans la misère et la peur. Le beau noble espagnol Don Carlos se rend régulièrement au couvent du Saint-Archange de Baïano, où il vit une histoire d'amour avec Sœur Giulia de Mondragone, une religieuse puissante qui tente, par tous les moyens, de succéder à la mère supérieure mourante. Les autres nonnes luttent également contre leur vœu de célibat, certaines penchant pour le lesbianisme tandis que d'autres invitent secrètement des amants masculins dans leurs cellules. Pendant ce temps, une église corrompue espère bénéficier d'une donation aristocratique au couvent, avant de lancer une inquisition sur les activités lubriques et corrompues des pensionnaires du couvent. S'ensuivent des scènes graphiques de torture où les nonnes mécréantes sont déshabillées et torturées à l'aide de divers instruments afin d'obtenir la confession de leurs méfaits. Le film se termine par une condamnation retentissante de l'église corrompue et avide de pouvoir, prononcée par Sœur Giulia après qu'elle a été reconnue coupable et contrainte de prendre du poison pour mettre fin à ses jours.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.
- Titre original italien : Le monache di Sant'Arcangelo[3]
- Titre français : Les Religieuses du Saint-Archange ou La Religieuse du Saint-Archange[4]
- Réalisateur : Domenico Paolella
- Scénario : Tonino Cervi, Domenico Paolella
- Photographie : Giuseppe Ruzzolini
- Montage : Nino Baragli
- Musique : Piero Piccioni
- Décors : Claudio Cinini (it), Giovanni Fratalocchi
- Costumes : Osanna Guardini
- Production : Mario Bregni, Pietro Bregni, Tonino Cervi, Jacques Leitienne, René-Marie Bobichon
- Sociétés de production : Produzioni Atlas Consorziate (Rome), Splendida Film (Rome), Les Films Jacques Leitienne (Paris), Imp.Ex.Ci - Importation Exportation Cinématographique (Nice)
- Pays de production :
Italie - 
France - Langue originale : italien
- Format : couleur par Technicolor - 1,85:1 - Son mono - 35 mm
- Durée : 103 minutes
- Genre : drame érotico-historique
- Dates de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Anne Heywood : abbesse Giulia de Mondragone
- Ornella Muti : sœur Isabella
- Martine Brochard : sœur Chiara
- Pier Paolo Capponi : Don Carlos Ribera
- Luc Merenda : vicaire Carafa
- Muriel Catala : Agnes
- Claudia Gravì : sœur Carmela
- Duilio Del Prete : Pietro
- Claudio Gora : archevêque d'Arezzo
- Maria Cumani Quasimodo : abbesse Lavinia
- Gianluigi Chirizzi : Fernando
- Luigi Antonio Guerra :
Production
[modifier | modifier le code]La production a obtenu la permission de tourner les scènes dans un vrai couvent (l'abbaye de Fossanova à Priverno dans la province de Latina) parce que les religieux n'étaient pas informés précisément de l'intrigue[5].
Postérité
[modifier | modifier le code]Le groupe électro-industriel My Life with the Thrill Kill Kult a largement échantillonné la version anglaise du film dans des chansons telles que And This Is What the Devil Does et Kooler Than Jesus.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Le couvent de Baïano : chronique du seizième siècle, extraite des archives de Naples sur Google Livres
- « Quelques remarques sur la publication du Couvent de Baïano : Dix lettres inédites de Henri Fourier à Paul Lacroix » [PDF], sur researchmap.jp (consulté le )
- (it) « Le monache di Sant'Arcangelo », sur archiviodelcinemaitaliano.it (consulté le )
- (it) « Les Religieuses du Saint-Archange », sur encyclocine.com (consulté le )
- Gordiano Lupi, « Martine Brochard, la francesina diventata italiana », sur giornalepop.it, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film italien sorti en 1973
- Film français sorti en 1973
- Film réalisé par Domenico Paolella
- Film dramatique italien
- Film dramatique français
- Film historique italien
- Film historique français
- Film érotique italien
- Film érotique français
- Film érotique des années 1970
- Film se déroulant dans les années 1570
- Film italien sur le lesbianisme
- Film de nonnesploitation
- Film sur le catholicisme
- Film tourné dans la province de Latina
- Film tourné aux studios de Cinecittà
- Film se déroulant à Naples
- Film avec une musique composée par Piero Piccioni
- Film en italien
- Film français tourné en italien
- Film des Films Jacques Leitienne