Itsukushima-jinja
Sanctuaire shinto d'Itsukushima *
| |
 Le grand torii du sanctuaire d'Itsukushima. | |
| Coordonnées | 34° 17′ 46,43″ nord, 132° 19′ 10,34″ est |
|---|---|
| Pays |  Japon
|
| Subdivision | Miyajima, préfecture de Hiroshima |
| Type | Culturel |
| Critères | (i) (ii) (iv) (vi) |
| Numéro d’identification |
776 |
| Région | Asie et Pacifique ** |
| Année d’inscription | (20e session) |
| * Descriptif officiel UNESCO ** Classification UNESCO |
|
modifier  |
|
Le sanctuaire d'Itsukushima (厳島神社, Itsukushima-jinja) est un sanctuaire shinto situé dans la ville de Hatsukaichi sur l'île d'Itsuku, dans la préfecture de Hiroshima, au Japon. Ce site est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996. Le gouvernement japonais en a désigné plusieurs bâtiments et dépendances comme trésors nationaux. La majorité de la structure est laquée de rouge vermillon.
Ce sanctuaire est l'un des « Trois grands sanctuaires de la province d'Aki », avec le sanctuaire d'Hayatani et le sanctuaire Take[1]. Le sanctuaire d'Hayatani et le sanctuaire d'Itsukushima avaient autrefois une cérémonie d'offrandes simultanées[2].
Divinités vénérées
[modifier | modifier le code]Les divinités vénérées sont les trois suivantes[3]. Elles sont collectivement appelées les "Trois déesses de Munakata".
- Ichikishimahime no Mikoto (市杵島姫命)
- Takiribime no Mikoto (田心姫命)
- Tagitsuhime no Mikoto (湍津姫命)
Au cours de la période de syncrétisme entre le shintoïsme et le bouddhisme, Ichikishimahime no Mikoto a été associée à la déesse bouddhiste Benzaiten, ce qui a conduit à l'intégration avec le temple voisin Daigan-ji (ja), formant un vaste complexe religieux. Aujourd'hui, Daigan-ji est considéré comme l'un des "Trois grands temples de Benzaiten du Japon".[note 1]
Situation
[modifier | modifier le code]Le sanctuaire Itsukushima est un complexe religieux shinto situé dans la ville de Hatsukaichi sur l'île d'Itsuku, dans la préfecture de Hiroshima, au Japon[4]. Environ 693 km, à vol d'oiseau, au sud-ouest de l'agglomération de Tokyo, il s'étend sur 431,2 ha dans une anse de la côte nord-ouest de l'île[5].
Histoire
[modifier | modifier le code]
La légende attachée au lieu raconte que les trois divinités du sanctuaire sont nées lorsque la déesse du soleil Amaterasu Ōmikami et son frère Susanoo-no-mikoto, le dieu des tempêtes, ont fait un serment. Depuis l’Antiquité, ils sont révérés comme les divinités assurant le bien-être de la famille impériale, gardant la nation et protégeant les marins[6].
Saeki no Kuramoto, qui gouvernait l'île, fut par un corbeau divin pour faire le tour de l'île avec les divinités et décida de construire un sanctuaire. Selon un document ancien, cela a eu lieu en 593.
En 1168, Taira no Kiyomori, qui adorait le sanctuaire[7], le reconstruisit dans le style shinden-zukuri. Kiyomori occupant un poste des plus élevés à la cour impériale, attira de nombreuses personnalités au sanctuaire, notamment des membres de la famille impériale et des aristocrates, comme l'ancien empereur Go-Shirakawa, qui avait rejoint un ordre bouddhiste en 1174 et l'empereur Takakura prit sa retraite en mars et septembre 1180. Ils apportèrent avec eux la culture de Kyoto[6].
Après le régime Taira, le sanctuaire fut vénéré et patronné par le clan Genji au pouvoir, puis par Ashikaga Takauji et Ashikaga Yoshimitsu et d'autres shoguns de la période Muromachi, et par les clans Ōuchi et Mōri pendant la période des Royaumes combattants[8]. La construction du sanctuaire, consistant en des structures sur pilotis et des pontons, est due au statut sacré de l'île. Les visiteurs n'avaient en effet pas le droit d'y mettre pied à terre ; ils devaient, en arrivant par bateau, passer sous le torii flottant et accoster sur les pontons. Une scène de théâtre nô, également sur pilotis, se trouve à proximité du temple.
Torii flottant
[modifier | modifier le code]
Le grand torii (大鳥居) flottant du sanctuaire d'Itsukushima est l'une des attractions touristiques les plus populaires du Japon. La vue du torii avec en fond le mont Misen, est désignée comme l'une des « trois vues les plus célèbres du Japon » avec le banc de sable d'Amanohashidate et la baie de Matsushima. On l'appelle aussi « la porte du Japon ».
Le torii, qui semble flotter à marée haute[9], n'est accessible depuis le rivage qu'à marée basse.
Le sanctuaire est doté d'un torii depuis 1168, bien que l'actuel ne date que de 1875. Il mesure 16 mètres de hauteur et possède quatre montants (style ryōbu 両部, ou yotsuashi 四脚) afin de lui donner plus de stabilité. Pour qu'il ne pourrisse pas avec l'eau de mer, on pratique le sugekae (挿げ替え), technique qui consiste à seulement changer tous les cent ans les parties immergées.
Typhon
[modifier | modifier le code]Le , le typhon no 18 a causé d’importants dommages au sanctuaire. Les pontons et le toit ont été partiellement détruits, ce qui a conduit à une fermeture temporaire du sanctuaire. Les travaux de restauration ont débuté en juin 2019, se sont officiellement achevés le 18 décembre 2022. Un rituel shinto a eu lieu devant l'Otorii pour célébrer l'achèvement de trois ans et demi de réparation[10].
Remarques
[modifier | modifier le code]- Les deux autres des "Trois grands temples de Benzaiten du Japon" sont le sanctuaire d'Enoshima à Enoshima, dans la préfecture de Kanagawa, et le sanctuaire Tsukubusuma sur l'île Chikubushima dans la préfecture de Shiga.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Hiroshima, Hiroshima City, (lire en ligne)
- (en) Norman Havens et Nobutaka Inoue, An Encyclopedia of Shinto (Shinto Jiten): Kami, Institute for Japanese Culture and Classics Kokugakuin University, (ISBN 978-4-905853-08-4, lire en ligne)
- « 御由緒 拝観 嚴島神社【公式サイト】国宝・世界文化遺産 », sur web.archive.org, (consulté le )
- (ja) Asahi Shinbun, « 廿日市市 » [« La ville de Hatsukaichi »], sur Kotobank, (consulté le ).
- Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, « Sanctuaire shinto d'Itsukushima », sur UNESCO World Heritage Centre, (consulté le ).
- « History Itsukushima Shrine », sur www.itsukushimajinja.jp (consulté le )
- (en) Joseph Cali et John Dougill (photogr. Geoff Ciotti), Shinto Shrines : A guide to the sacred sites of Japan's ancient religion [« Sanctuaires shintō. Un guide des sites sacrés de la religion ancestrale du Japon »], Honolulu, University of Hawaii Press, (1re éd. 2011), 328 p. (ISBN 978-0-8248-3713-6, OCLC 847544110, BNF 42749527), p. 235-237.
- (ja) Asahi Shinbun, « 厳島神社 » [« Itsukushima-jinja »], sur Kotobank, (consulté le ).
- William E. Deal, p. 64.
- (en-US) GetHiroshima, « Three-and-a-half-year Miyajima shrine gate renovation officially completed », sur Get Hiroshima, (consulté le )
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) William E. Deal, Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan, New York, Oxford University Press, , 415 p. (ISBN 978-0-19-533126-4, lire en ligne), p. 64.
Article connexe
[modifier | modifier le code]- Shirahige-jinja, où l'on trouve également un torii « flottant »
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja + en) Site officiel
- (en) « Itsukushima Shinto Shrine », sur whc.unesco.org (consulté le ).
- « Miyajima »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur www.tourisme-japon.fr, JNTO (consulté le ).
- « Sanctuaire d'Itsukushima. Un sanctuaire flottant sur l'eau », sur visit-miyajima-japan.com (consulté le ).
