Shinchō kōki
Le Shinchō kōki (信長公記) est la chronique d'Oda Nobunaga, compilée à l'époque d'Edo à partir de documents d'Ōta Gyūichi (太田 牛一), guerrier qui accompagne Nobunaga. Le Shinchō kōki couvre la période allant de 1568, lorsque Nobunaga entre à Kyoto, jusqu'à sa mort en 1582. La chronique, qui se compose de 16 volumes, est considérée comme « essentiellement factuelle[1] » et « fiable[2] ». Il existe un certain nombre de manuscrits avec des titres différents, tels qu'Azuchiki (安土記) et Shinchōki (信長記)[3]. La chronique est non seulement souvent citée sur les sujets liés à Oda Nobunaga lui-même, mais aussi sur d'autres sujets, tels que l'art du thé[4].
Comme une indication de la popularité d'Oda Nobunaga, les versions de la chronique réécrites en japonais moderne publiées ces dernières années se sont vendues à près de dix mille exemplaires au total[5]. "Shinchō" est simplement une autre lecture du nom de Nobunaga (信長).
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Shinchō kōki » (voir la liste des auteurs).
- (en) John S. Brownlee, Political Thought in Japanese Historical Writing : from "Kojiki", 712 to "Tokushi Yoron", 1712, Waterloo (Canada), Wilfrid Laurier Univ. Press, , 158 p. (ISBN 0-88920-997-9, lire en ligne), p. 140.
- (en) George Bailey Sansom, A History of Japan, 1334-1615, Stanford University Press, (ISBN 0-8047-0525-9, lire en ligne), p. 423.
- Des versions numérisées sont disponibles sur la bibliothèque électronique de la bibliothèque nationale de la Diète japonaise.
- An example search, Google Books.
- (ja) Azuma Kagami, Nihon Shoki and yet more historical documents translated into modern Japanese (吾妻鏡」に「日本書記」… 史書の現代語版、出版続々), The Asahi Shimbun, (lire en ligne).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (ja) History of Japan (CD-ROM version) 日本史事典(三訂版) CD-ROM版) : Shinchō kōki, Ōbunsha, 3e éd. (lire en ligne).
