Tambours et Trompettes
Apparence
Tambours et Trompettes
Titre original |
(de) Pauken und Trompetten |
---|---|
Format | |
Langue | |
Auteur | |
Basé sur |
The Recruiting Officer (en) |
Genre |
Tambours et Trompettes (Pauken und Trompetten) est une pièce de théâtre du dramaturge allemand Bertolt Brecht écrite quelques mois avant sa mort en collaboration avec Benno Besson. Elle est créée en 1955 dans une mise en scène de Besson et avec une musique de Rudolf Wagner-Régeny (de). Il s'agit d'une réadaptation d'une comédie du XVIIIe siècle de George Farquhar, The Recruiting Officer (en)[1].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Victoria, fille du juge d'une petite localité où a été envoyé Plume, recruteur pour le roi dans le cadre de la guerre de Sécession américaine, tombe amoureuse de lui. Elle décide alors de se déguiser en enseigne pour pouvoir l'accompagner[2].
Traductions
[modifier | modifier le code]- Bertolt Brecht (trad. Geneviève Serreau), « Tambours et Trompettes », dans Bertolt Brecht, Théâtre Complet, Paris, L'Arche, , 344 p.[3]
Mises en scène
[modifier | modifier le code]- 1955, mise en scène Benno Besson, Berliner Ensemble[1]
- 1969, mise en scène Jean-Pierre Vincent, Théâtre de la Ville[4]
Notes et Références
[modifier | modifier le code]- « " TAMBOURS ET TROMPETTES " de B. Brecht, d'après G. Farquhar », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le ).
- Bertolt Brecht (trad. Geneviève Serreau), Théâtre Complet, t. 7, Paris, L'Arche, , 344 p., Tambours et Trompettes.
- Théâtre complet - Tome 7, (ISBN 978-2-85181-178-3, lire en ligne).
- « Tambours et trompettes - Spectacle - 1969 », sur data.bnf.fr (consulté le ).