Aller au contenu

Utilisateur:Patrick Carré

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Je m'appelle Patrick Carré et je suis né le 19 octobre 1952 à Lille (59000). Je me suis tôt spécialisé dans l'étude de la langue chinoise. Language freak, comme on dit en anglais, je me suis intéressé à un grand nombre de langues. Essentiellement le tibétain littéraire, dont la pratique me permet de vivre, mais aussi l'arabe littéral, l'italien, l'espagnol, l'indonésien (que je peux lire), le japonais, le thaï, etc., et, en ce moment, en vue d'un petit séjour au Laos, au lao. La philosophie me passionne également, presque autant que la littérature. J'aurais tendance à prendre la philo pour une forme très spéciale de poésie : il n'est que de lire Nietzsche pour s'en persuader. Poésie aussi que la "logique bouddhiste" telle que la pratiquent certains écrivains et maîtres tibétains comme Longchen Rabjampa (klong chen rab 'byams pa), dont je suis en train de traduire en français le premier des "Sept trésors", Le Précieux Trésor du Joyau qui compble tous les voeux (tib. yid bzhin rin poche'i mdzod).

Voilà pour l'instant, mercredi 2 octobre 2024 à Confort-Meilars en Cornouaille.