Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BERTRAND
BERTRAND, abbé de Stavelot et de Malmédy, mort en 1020, après y avoir gouverné pendant dix ans. Lors du décès de l’abbé Ravengère, ce qui eut lieu en 1008, les deux chapitres, assemblés pour procéder à son remplacement, élurent d’une voix unanime Bertrand. Avant cette élection, il était déjà revêtu de la dignité de prévôt du monastère de Stavelot ; mais, par suite de bruits calomnieux répandus sur les deux maisons religieuses, l’empereur, saint Henri, crut ne pas pouvoir approuver ce choix, et substitua a l’élu un autre abbé, qui conserva le gouvernement pendant l’espace d’environ deux ans. Bertrand se rendit en personne auprès du monarque, et ne tarda pas à le désabuser ; aussi fut-il bientôt rétabli dans sa dignité abbatiale, par un diplôme de réintégration daté de 1009 ou 1010. Comme il avait déjà en sa faveur une élection canonique, l’administration de l’abbaye lui fut remise avec confirmation de la libre élection faite par les religieux des deux monastères. Ce fut sous le gouvernement de Bertrand qu’Héribert, archevêque de Cologne, accorda la confirmation des dimes et des églises que l’abbaye possédait en son diocèse, avec défense formelle à tous et à chacun d’en rien retrancher ou diminuer.
Aug.-Fr. Villers, Histoire chronologique des abbés-princes de Stavelot et Malmédy ; Manuscrit in-folio, conservé à la Bibliothèque de l’Université de Liége.