leve

Voir aussi : levé, lève, lévé

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
leve	leveoù

leve \ˈleː.ve\ masculin

1. Pension.
2. Rente.
   • Va mamm he doa ul leve, deuet dezhi a-berzh he maeronez, markizez kozh Lezansker, goude he marv. — (Roparz Hemon, Tangi Kerviler, Al Liamm, 1971, p. 11)

     Ma mère avait une rente, qu’elle avait reçue après la mort de sa marraine, la vieille marquise de Lezansker.

3. Revenu.

Dérivés

• bezañ war e leve (« être à la retraite, être en retraite »)
• leveañ
• mont war e leve (« partir à la retraite, partir en retraite »)

Anagrammes

• evel

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

leve

1. Vivre.

Espagnol

Étymologie

Du latin levis.

Adjectif

Singulier	Pluriel
leve	leves

leve \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Léger.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• ligero

Dérivés

• levemente

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « leve [Prononciation ?] »

Anagrammes

• vele

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Interlingua

Étymologie

Du latin levis.

Adjectif

leve \ˈle.ve\

1. Léger.

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
leva \ˈlɛ.va\	leve \ˈlɛ.ve\

leve \ˈlɛ.ve\ féminin

1. Pluriel de leva.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Vele, vele

Kotava

Étymologie

Dérivé de lev (la préposition de même sens mais lorsqu’il y a mouvement).

Préposition

leve \ˈlɛvɛ\ ou \ˈleve\ ou \ˈlɛve\ ou \ˈlevɛ\

1. Sous, en dessous de (sans mouvement).
   • Ato cwe tigir leve imwa. — (vidéo)

     Je pense qu’un œuf se trouve sous les fleurs.

Dérivés

• leveda
• levedre
• levek
• levesid
• levetawaf
• levetiraf

Prononciation

• France : écouter « leve [ˈlɛvɛ] »

Anagrammes

• veel

Références

• « leve », dans Kotapedia

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe levar
Subjonctif	Présent	que eu leve
		que você/ele/ela leve
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) leve

leve \ˈlɛ.vɨ\ (Lisbonne) \ˈlɛ.vi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de levar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de levar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de levar.

Prononciation

• États-Unis : écouter « leve [Prononciation ?] » (bon niveau)