picca

Italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin vulgaire *piccus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
picca \ˈpik.ka\	picche \ˈpik.ke\

picca \ˈpik.ka\ féminin

1. (Cartes à jouer) Pique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Enseignes en italien

cuore	quadro	fiore	picca
cuore	campanello	ghianda	foglia
rosa	campanello	ghianda	scudo
coppa	denaro	bastone	spada

Dérivés

• picchiere

Voir aussi

• picca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Salentin

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en salentin. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

picca \ˈpik.ka\

1. (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Peu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Portée dialectale :

• Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Brindes, Carovigno, Latiano, Ostuni, Sava.
• Leccese : ce mot est attesté à Campi Salentina, Castrignano de’ Greci, Cavallino, San Cesario di Lecce, Squinzano.
• Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli, Otrante, Tricase.

Références

• Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000
• Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007

Sicilien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en sicilien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

picca \Prononciation ?\

1. Peu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « picca [Prononciation ?] »

Références

• (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868  ; voir « picca »

Tarentin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

picca

1. Peu.

Références

• Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007