« skill » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +ku:skill |
m Formatage des exemples avec AWB |
||
(32 versions intermédiaires par 21 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{ |
== {{langue|en}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{term|verbe}} Du {{étyl|non|en|mot=skilja|sens=découper, diviser}} ; apparenté à ''{{lien|schelen|nl}}'', ''{{lien|schillen|nl}}'' en néerlandais. |
|||
: {{ébauche-étym|en}} |
|||
: {{term|nom}} Nominalisation de ''{{lien|skill|en|verb}}'' ; apparenté à ''{{lien|shell|en}}'', ''{{lien|shilling|en}}'' en anglais ou encore ''{{lien|skäl|sv}}'' en suédois. |
|||
{{ |
=== {{S|verbe|en}} === |
||
{{en-conj-rég|inf.pron=ˈskɪl}} |
|||
'''skill''' ({{p}}: '''skills''' ) |
|||
'''skill''' {{pron|ˈskɪl|en}} |
|||
⚫ | |||
# {{désuet|en}} {{transitif|en}} [[séparer|Séparer]], [[diviser]]. |
|||
⚫ | |||
# {{désuet|en}} {{transitif|en}} [[discerner|Discerner]]. |
|||
# {{désuet|en}} {{transitif|en}} Savoir, comprendre. |
|||
# {{désuet|en}} {{intransitif|en}} Faire la différence, importer. |
|||
#* {{exemple | lang=en |
|||
| I should have given’t you to-day morning, but as a madman’s epistles are no gospels, so it '''skills''' not much when they are delivered. |
|||
| source={{w|William Shakespeare}}}} |
|||
=== {{S|nom|en}} === |
|||
{{-drv-}} |
|||
{{en-nom-rég|ˈskɪl}} |
|||
* [[skillfulness#Anglais|skillfulness]] |
|||
'''skill''' {{pron|ˈskɪl|en}} |
|||
⚫ | |||
#* {{exemple | lang=en |
|||
| The ability to analyze real-world data is one of the most sought-after '''skills''' in the 21st century. |
|||
| source=Christian Mayer, ''Python One-Liners'', No Starch Press, 2020, page 41}} |
|||
⚫ | |||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-voc-}} |
|||
* {{lien|skillful|en}} |
|||
* [[expertise#Anglais|expertise]] |
|||
* {{lien|skillfulness|en}} |
|||
* {{lien|skilled|en}} |
|||
* {{lien|unskilled|en}} |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
{{-pron-}} |
|||
* {{ |
* {{lien|expertise|en}} |
||
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈskɪɫ|audio=En-us-skill.ogg}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
[[am:skill]] |
|||
* {{écouter|lang=en|États-Unis|skɪɫ|audio=En-us-skill.ogg}} |
|||
[[ang:skill]] |
|||
* {{écouter|lang=en|Suisse (Genève)|audio=LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-skill.wav}} |
|||
[[cy:skill]] |
|||
[[en:skill]] |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
[[es:skill]] |
|||
* {{R:etymonline}} |
|||
[[et:skill]] |
|||
[[fa:skill]] |
|||
[[fi:skill]] |
|||
[[hu:skill]] |
|||
[[id:skill]] |
|||
[[io:skill]] |
|||
[[it:skill]] |
|||
[[ja:skill]] |
|||
[[kn:skill]] |
|||
[[ko:skill]] |
|||
[[ku:skill]] |
|||
[[ml:skill]] |
|||
[[nl:skill]] |
|||
[[pl:skill]] |
|||
[[pt:skill]] |
|||
[[ru:skill]] |
|||
[[simple:skill]] |
|||
[[sv:skill]] |
|||
[[sw:skill]] |
|||
[[ta:skill]] |
|||
[[te:skill]] |
|||
[[th:skill]] |
|||
[[tr:skill]] |
|||
[[vi:skill]] |
Dernière version du 25 mai 2024 à 23:09
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Verbe) Du vieux norrois skilja (« découper, diviser ») ; apparenté à schelen, schillen en néerlandais.
- (Nom) Nominalisation de skill ; apparenté à shell, shilling en anglais ou encore skäl en suédois.
Verbe
[modifier le wikicode]Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to skill \ˈskɪl\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
skills \ˈskɪlz\ |
Prétérit | skilled \ˈskɪld\ |
Participe passé | skilled \ˈskɪld\ |
Participe présent | skilling \ˈskɪl.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
skill \ˈskɪl\
- (Désuet) (Transitif) Séparer, diviser.
- (Désuet) (Transitif) Discerner.
- (Désuet) (Transitif) Savoir, comprendre.
- (Désuet) (Intransitif) Faire la différence, importer.
I should have given’t you to-day morning, but as a madman’s epistles are no gospels, so it skills not much when they are delivered.
— (William Shakespeare)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
skill \ˈskɪl\ |
skills \ˈskɪlz\ |
skill \ˈskɪl\
- Habileté, capacité acquise.
- (Désuet) Connaissance, savoir.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « skill [skɪɫ] »
- Suisse (Genève) : écouter « skill [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage