噁

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 口+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 15
• Codage informatique : Unicode : U+5641 - Big5 : E4FA - Cangjie : 口一一心 (RMMP) - Quatre coins : 6103₁
• Forme alternative : 恶

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0208.050
• Morobashi: 04285
• Dae Jaweon: 0431.020
• Hanyu Da Zidian: 10681.050

Chinois

Nom commun

Simplifié	恶
Traditionnel	噁

噁 è \ˀɤ˥˩\ (traditionnel)

1. Crime, vice.

Dérivés

• 恶心 (噁心, ěxīn) — avoir le mal de mer, avoir des nausées
• 恶性 (惡性, èxìng) — pernitieux, vicieux
• 恶性循环 (惡性循環, èxìng xúnhuán) — cercle vicieux

Verbe

Simplifié	恶
Traditionnel	噁

噁 wù \u˥˩\ (traditionnel)

1. Détester.

Dérivés

• 厌恶 (厭惡, yànwù) — détester

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ˀɤ˨˩˦\, \ˀɤ˥˩\, \u˥\, \u˥˩\
  • Pinyin : ě, è, wū, wù
  • EFEO : ngo, ngo, wu, wu
  • Wade-Giles : o³, o⁴, wu¹, wu⁴
  • Yale : ě, è, wū, wù
  • Zhuyin : ㄜˇ，ㄜˋ，ㄨ，ㄨˋ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ok³, ngok³, wu¹, wu³

Coréen

Sinogramme

噁

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 오
• Romanisation révisée du coréen : o
• Romanisation McCune-Reischauer : o

Japonais

Sinogramme

噁

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : お (o), う (u), あく (aku)
• Kun’yomi : おこる (okoru)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

噁 (ạc)