Postbote
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Postbote | die Postboten |
| Accusatif | den Postboten | die Postboten |
| Génitif | des Postboten | der Postboten |
| Datif | dem Postboten | den Postboten |
Postbote \ˈpɔstˌboːtə\ masculin (pour une femme, on dit : Postbotin)
- Facteur, (la personne qui distribue le courrier).
Jeder Postbote stellt im Durchschnitt fünfhundert Briefe pro Tag zu.
- Chaque facteur distribue en moyenne cinq cents lettres par jour.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Briefbote (facteur)
- Briefträger (facteur)
- Postreiter (postillon)
- Postzusteller (facteur), (préposé des postes)
Dérivés
[modifier le wikicode]- Landpostbote (facteur rural)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Postbote [ˈpɔstˌboːtə] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Postbote → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Postbote. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 630.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 227.