bombe à hydrogène
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bombe à hydrogène | bombes à hydrogène |
| \bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn\ | |
bombe à hydrogène \bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn\ féminin
- (Armement) Bombe atomique dont l’énergie principale provient de la fusion de noyaux légers comme les isotopes de l’hydrogène (deutérium et le tritium).
Mais lorsqu’un B52 et un pétrolier étaient entrés en collision lors d’une opération de ravitaillement de routine au début de l’année, et que quatre bombes à hydrogène étaient venues s’écraser au sol sur la côte espagnole, libérant des matières radioactives, Clyde avait dû désentamer toute discussion.
— (Don DeLillo, Outremonde, 2018)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Arme nucléaire
- Allemand : Wasserstoffbombe (de) féminin, H-Bombe (de) féminin
- Anglais : hydrogen bomb (en) ; H-bomb (en) ; fusion bomb (en)
- Espagnol : bomba de hidrógeno (es) féminin, bomba H (es) féminin, bomba termonuclear (es) féminin, bomba térmica de fusión (es) féminin
- Italien : bomba all’idrogeno (it) féminin, bomba H (it) féminin, bomba a fusione termonucleare incontrollata (it) féminin, super bomba (it) féminin
- Japonais : 水素爆弾 (ja) suiso bakudan, 水爆 (ja) suibaku
- Portugais : bomba de hidrogénio (pt) féminin
- Roumain : bombă cu hidrogen (ro) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « bombe à hydrogène [bɔ̃b‿a y.dʁɔ.ɡɛn] »
- (Région à préciser) : écouter « bombe à hydrogène [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- bombe à hydrogène sur l’encyclopédie Wikipédia
- bombe à hydrogène sur l’encyclopédie Vikidia
