call the shots
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) Composé de call (« ordonner »), the (« les ») et shots (« tirs »), littéralement « ordonner les tirs ».
Locution verbale
[modifier le wikicode]call the shots \ˈkɔːl ðə ˈʃɒts\
- (Principalement aux États-Unis) (Sens figuré) Diriger, donner les ordres, mener le jeu (Sens figuré). (localisation à préciser ou à vérifier)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « call the shots [Prononciation ?] »