fonctionnement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de fonctionner, avec le suffixe -ment.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fonctionnement | fonctionnements |
| \fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ | |
fonctionnement \fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ masculin
- Manière dont une chose fonctionne.
Du point de vue émission de COV, une heure de fonctionnement de tondeuse à gazon, de tronçonneuse ou de moteur hors-bord équivaut respectivement à un parcours de 80, 320 ou 1300 km en voiture dépolluée; […].
— (Paul Degobert, Automobile et pollution, Éditions Technip, 1992, page 50)- Les structures organisationnelles constituent un élément essentiel de l’analyse du fonctionnement d’une entreprise, dans la mesure où elles reflètent les principes de gestion des dirigeants qui, bien souvent, restent implicites […] — (Michel Barabel, Olivier Meier, Manageor, Les meilleures pratiques du management [sic : de la gestion], 2e éd., Dunod, 2010, pages 84 et 146)
Mais c'est du bon fonctionnement des services de la République que vient la rectification des erreurs gouvernementales et le repositionnement des responsabilités et des enjeux du dialogue franco-iranien.
— (Yves Bonnet, Le grand complot : Les services secrets iraniens ont-ils manipulé le gouvernement français ?, Jean-Claude Gawsewitch Éditeur, 2012, chapitre 1)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : functioning (en), workings (en)
- Asturien : funcionamientu (ast) masculin
- Espagnol : funcionamiento (es) masculin
- Espéranto : funkciado (eo)
- Gaélique irlandais : feidhmiú (ga)
- Galicien : funcionamento (gl) masculin
- Ido : funcionado (io)
- Italien : funzionamento (it) masculin
- Occitan : foncionament (oc) masculin
- Portugais : funcionamento (pt) masculin
- Russe : деятельность (ru), функцонирование (ru), работа (ru)
- Tchèque : fungování (cs)
- Ukrainien : робота (uk)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « fonctionnement [Prononciation ?] »
- France : écouter « fonctionnement [fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « fonctionnement [Prononciation ?] »