relationnel
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | relationnel \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ |
relationnels \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ |
| Féminin | relationnelle \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ |
relationnelles \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ |
relationnel \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ masculin
- Relatif aux relations.
Au fil de notre travail avec des individus psychotraumatisés, nous avons été frappés par l’importance de l’étayage relationnel pour pouvoir traverser cette expérience. Nous comprenons pourquoi le soutien social est reconnu comme un véritable facteur protecteur face au développement des troubles post-traumatiques.
— (Vicky Vanborre, « Les ressources relationnelles, un moteur de vie », partie « Comment dépasser l’expérience traumatique ? », dans Rhizomes, no 69-70 « Soigner le traumatisme ? », Presses de Rhizome, Bron (Rhône), 2018/3-4, page 30)
- (Bases de données) Se dit d’une base de données constituée de tables et de relations fondées sur la théorie mathématique des relations.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : relational (en)
- Croate : relacijski (hr)
- Espagnol : relacional (es)
- Italien : relazionale (it)
- Russe : реляционный (ru)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| relationnel | relationnels |
| \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ | |
relationnel \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ masculin
- Qualité de ses relations avec autrui.
Soigner son relationnel et partager ses passions s'avère essentiel.
— (A son compte : De salarié à entrepreneur indépendant, le guide pratique - Page 200, Alain Fernandez - 2012)Incroyable d’être aussi peu dans le relationnel, pas dans le rapport à un point qui devient suspect.
— (Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 146)Le travail de reconstruction après un trauma est certes individuel, mais il doit passer par le relationnel comme base de sécurité et de partage.
— (Vicky Vanborre, « Les ressources relationnelles, un moteur de vie », partie « Comment dépasser l’expérience traumatique ? », dans Rhizomes, no 69-70 « Soigner le traumatisme ? », Presses de Rhizome, Bron (Rhône), 2018/3-4, page 30)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁə.la.sjɔ.nɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- France (Vosges) : écouter « relationnel [ʁə.la.sjɔ.nɛl] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « relationnel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « relationnel », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.