second tome
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| second tome | seconds tomes |
| \sə.ɡɔ̃ tɔm\ | |
second tome \sə.ɡɔ̃ tɔm\ masculin
- (Vieilli) Personne qui ressemble en tous points à une autre.
Le percepteur de l'arrondissement – second tome du curé, sauf quelques variantes ministérielles, car il est grand, de figure rougeaude et veinée de bleu – le percepteur donc est à côté de lui, et raconte quelque lourde histoire en ânonnant.
— (Honoré de Balzac, La Colique, 11 novembre 1830, dans les Œuvres complètes de H. de Balzac, volume 21, partie 4 : Croquis et Fantaisies, Paris : chez Michel Lévy frères, 1872)Vous m’enlèverez la lettre provocatrice, et je serai le second tome du colonel Caron à Colmar.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir, Livre second, chapitre XIII)J’ai ouï dire, citoyen Ministre, que le général Petitguillaume et l’adjudant général Compans sont désignés comme royalistes, comme les seconds tomes des Condé, (…).
— (Nicolas Dominique Maurice Ternaux-Compans, Jean Dominique Compans, Compans (général, Jean Dominique), Le Général Compans (1769-1845), 1912)