trigramme
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
trigramme | trigrammes |
\tʁi.ɡʁam\ |
trigramme \tʁi.ɡʁam\ masculin
- (Linguistique) Groupe de trois graphèmes employé pour transcrire un phonème unique.
- Dans pef, les deux premières lettres sont es, nous sommes amenés à penser que la dernière est un t, car le mot est forme le seul trigramme français commençant par es. — (Henry Legeay, « Déchiffrement », Dictionnaire général de la politique, par Maurice Block, tome 1 (A – G) , Paris : chez O. Lorenz, 1873, p. 627)
Pour l’allemand 26 lettres dont x est exclu, mais avec un signe supplémentaire ß ; le digramme CH a deux prononciations différentes ; le trigramme SCH correspond au ch français.
— (Science, éthique et droit, sous la direction de Nicole Le Douarin & Catherine Puigelier, Editions Odile Jacob, 2007)
- (Culture chinoise) Un des huit symboles de divination formé par la superposition de trois monogrammes, soit ☰ (ciel), ☱ (lac), ☲ (feu), ☳ (tonnerre), ☴ (vent), ☵ (eau), ☶ (montagne) ou ☷ (terre). Voir Yi Jing.
Ce livre a pour base deux signes symboliques fort simples, une ligne continue et une ligne brisée, qui, combinées trois à trois de diverses manières, forment soixante-quatre figures. Selon les traditions des Chinois, ces trigrammes furent inventés par leur premier législateur, Fo-Hi, trente siècles avant Jésus-Christ.
— (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, dans Revue des Deux Mondes, tome 8, 1832)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Linguistique (1) :
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- monogramme (1)
- digramme (2)
- tétragramme (4)
- pentagramme (5)
- hexagramme (6)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Suisse (canton du Valais) : écouter « trigramme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « trigramme [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « trigramme [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « trigramme [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « trigramme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage