vieillissant
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Adjectivation du participe passé de vieillir.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | vieillissant \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\
|
vieillissants \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\ |
Féminin | vieillissante \vjɛ.ji.sɑ̃t\ ou \vje.ji.sɑ̃t\ |
vieillissantes \vjɛ.ji.sɑ̃t\ ou \vje.ji.sɑ̃t\ |
vieillissant \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\
- Qui devient vieux.
C’était à Hammamet, chez un couple d’Anglais vieillissants qui partageaient leur temps entre la Tunisie et Florence et pour qui l’hospitalité semblait être devenue le seul moyen de ne pas mourir d’ennui en tête à tête.
— (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 144-145)Quand Ossip Mandelstam, déjà vieillissant, revint dans son « Moscou bouddhique » (terme qu’il a fréquemment employé), le jeune Bidia Dandarone entreprenait seulement ses préparatifs au voyage vers un Léningrad non encore « débouddhisé ».
— (Recherches, 1978, n° 34 à 36, page lxxviii)On peut aussi penser que ce délai n’est pas suffisant pour que cette réglementation puisse être considérée comme vieillissante ou dépassée.
— (Jean-Claude Florence, « Une réforme ambitieuse : le régime des rémunérations d’ingénierie et d’architecture », Revue française d’administration publique, no 33, 1985, pages 27-46)
Traductions
[modifier le wikicode]- Roumain : îmbătrânit (ro)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe vieillir | ||
---|---|---|
Participe | Présent | vieillissant |
vieillissant \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\
- Participe présent du verbe vieillir.
En vieillissant ils sont devenus ling (s.-v. linh), ils se sont supranaturalisés ; ils ont, croit-on, acquis un pouvoir transcendant.
— (Léopold Michel Cadière, Croyances et pratiques religieuses des Annamites, 1944, volume 2, page 70)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vjɛ.ji.sɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \sɑ̃\.
- \vje.ji.sɑ̃\
- \vjɛ.ji.sɑ̃\
- (avec sigmatisme latéral) : écouter « vieillissant [viɛ.ji.ɬ͡sɑ̃] »
- France (Lyon) : écouter « vieillissant [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vieillissant), mais l’article a pu être modifié depuis.