Papers by Yasemin Demircioğlu
e-Journal of Social and Legal Studies, 2018
Byzantine Art is made up of combining the perceived physical world with the spiritual world, and ... more Byzantine Art is made up of combining the perceived physical world with the spiritual world, and these two exist in splendid coexistence. In Byzantine Art there is such a strong connection between architecture and mural paintings that some iconographic scenes are made on structural items. Mural paintings and building elements are arranged in a specific hierarchy according to the subjects and the spatial symbolism they represent. Dome that is carried on the arches which represents the sky and the paradise, mosaics that is made from gold as shining stars, pillars expressing the four corners of the earth, buttresses that strengthening the structure like a steep cliffs is often seen in Byzantine church architecture. The development of church architecture occurred after Christianity was an imperial religion. After the ban on paganism, Christianity spread and the need for churches increased. The Chora mural paintings that make up the subject of this article are also considered as being very important for the Byzantines. The icons that decorate the walls of the Byzantine churches and their homes represented not only the decoration, but a surreal dimension that transcended the natural universe. The icons in the mural paintings are perceived as mediators to feel the presence of an invisible and transcendental power. For example, Mary's Theotokos Hodegetria icon was moved to Chora Church to be closer to the fortress to protect the city in 1453 siege. the Chora Museum which is its present name is still a subject that is worthy to research in terms of mural painting composition and architectural integrity.
Drafts by Yasemin Demircioğlu
SDÜ Art-e Sanat Dergisi, 2018
Bu makale, İzmit şehrinde oldukça merkezi bir konumda olmasına rağmen ancak 2009 yılında restore
... more Bu makale, İzmit şehrinde oldukça merkezi bir konumda olmasına rağmen ancak 2009 yılında restore
edilebilmiş Selim Sırrı Paşa Konağı’nın restorasyon sonrası süsleme programını duvar resimleri temelinde
incelemektedir. Yapının güncel fotoğrafları çekilmiş, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve Kocaeli Kültür
Varlıklarını Koruma Bölge Müdürlüğü’nden restorasyon öncesi belgeler ve fotoğraflar elde edilmiştir.
Toplanan veriler yalnızca yapının restorasyon öncesi ve sonrasındaki durumuna göre değil aynı zamanda
dönemin diğer yapılarıyla benzerliklerine göre de karşılaştırmalı olarak değerlendirilmiştir. Çalışmada
Osmanlı Batılılaşması’nın Türk Sanatı’ndaki etkileri, minyatürden batı resmine doğru evrilen süreç, barok
ve rokoko üslubun yerel özelliklerle yeniden yorumlanması ve malzeme ve tekniğin uğradığı değişim elde
edilen verilerle ortaya konulmuştur. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin restorasyon çalışmasında
kullandığı kolektif ekip, eseri aslına uygun restore etme konusunda başarılı bir iş çıkarmış fakat duvar
resimlerinin ve madalyon içi resimlerin restorasyonunun hangi ressamlara yaptırıldığı kayıt altına
alınmamıştır. Selim Sırrı Paşa Konağı, yalnızca duvar resmi açısından değil mimarisi ile de halen
incelemeye değer bir yapıdır.
~~~~
This article examines the post-restoration decoration program of the Selim Sırrı Pasha Mansion, which is
in a very central location in the city of İzmit and was restored in 2009, on the basis of mural paintings.
Current photographs were taken, documents and photographs were collected before restoration from
Kocaeli Metropolitan Municipality and Kocaeli Regional Cultural Assets Protection Directorate. The
collected data are compared not only according to post and pre-restoration conditions, but also
according to other structures of the period. In the study, it was aimed to examine the effects of
Westernization of Ottoman to Turkish Art, the evolution process from miniature to western style
painting, reinterpret of baroque and rococo style according to local characteristics, and change in
material and technique. The collective team used in restoration work by Kocaeli Metropolitan
Municipality successfully restored the decoration like the original but it was not registered that which
painters were made the restoration of mural paintings and medallion paintings. Selim Sırrı Pasha
Mansion is still a valuable structure for researching not only for mural painting but also for architecture.
Uploads
Papers by Yasemin Demircioğlu
Drafts by Yasemin Demircioğlu
edilebilmiş Selim Sırrı Paşa Konağı’nın restorasyon sonrası süsleme programını duvar resimleri temelinde
incelemektedir. Yapının güncel fotoğrafları çekilmiş, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve Kocaeli Kültür
Varlıklarını Koruma Bölge Müdürlüğü’nden restorasyon öncesi belgeler ve fotoğraflar elde edilmiştir.
Toplanan veriler yalnızca yapının restorasyon öncesi ve sonrasındaki durumuna göre değil aynı zamanda
dönemin diğer yapılarıyla benzerliklerine göre de karşılaştırmalı olarak değerlendirilmiştir. Çalışmada
Osmanlı Batılılaşması’nın Türk Sanatı’ndaki etkileri, minyatürden batı resmine doğru evrilen süreç, barok
ve rokoko üslubun yerel özelliklerle yeniden yorumlanması ve malzeme ve tekniğin uğradığı değişim elde
edilen verilerle ortaya konulmuştur. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin restorasyon çalışmasında
kullandığı kolektif ekip, eseri aslına uygun restore etme konusunda başarılı bir iş çıkarmış fakat duvar
resimlerinin ve madalyon içi resimlerin restorasyonunun hangi ressamlara yaptırıldığı kayıt altına
alınmamıştır. Selim Sırrı Paşa Konağı, yalnızca duvar resmi açısından değil mimarisi ile de halen
incelemeye değer bir yapıdır.
~~~~
This article examines the post-restoration decoration program of the Selim Sırrı Pasha Mansion, which is
in a very central location in the city of İzmit and was restored in 2009, on the basis of mural paintings.
Current photographs were taken, documents and photographs were collected before restoration from
Kocaeli Metropolitan Municipality and Kocaeli Regional Cultural Assets Protection Directorate. The
collected data are compared not only according to post and pre-restoration conditions, but also
according to other structures of the period. In the study, it was aimed to examine the effects of
Westernization of Ottoman to Turkish Art, the evolution process from miniature to western style
painting, reinterpret of baroque and rococo style according to local characteristics, and change in
material and technique. The collective team used in restoration work by Kocaeli Metropolitan
Municipality successfully restored the decoration like the original but it was not registered that which
painters were made the restoration of mural paintings and medallion paintings. Selim Sırrı Pasha
Mansion is still a valuable structure for researching not only for mural painting but also for architecture.
edilebilmiş Selim Sırrı Paşa Konağı’nın restorasyon sonrası süsleme programını duvar resimleri temelinde
incelemektedir. Yapının güncel fotoğrafları çekilmiş, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi ve Kocaeli Kültür
Varlıklarını Koruma Bölge Müdürlüğü’nden restorasyon öncesi belgeler ve fotoğraflar elde edilmiştir.
Toplanan veriler yalnızca yapının restorasyon öncesi ve sonrasındaki durumuna göre değil aynı zamanda
dönemin diğer yapılarıyla benzerliklerine göre de karşılaştırmalı olarak değerlendirilmiştir. Çalışmada
Osmanlı Batılılaşması’nın Türk Sanatı’ndaki etkileri, minyatürden batı resmine doğru evrilen süreç, barok
ve rokoko üslubun yerel özelliklerle yeniden yorumlanması ve malzeme ve tekniğin uğradığı değişim elde
edilen verilerle ortaya konulmuştur. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin restorasyon çalışmasında
kullandığı kolektif ekip, eseri aslına uygun restore etme konusunda başarılı bir iş çıkarmış fakat duvar
resimlerinin ve madalyon içi resimlerin restorasyonunun hangi ressamlara yaptırıldığı kayıt altına
alınmamıştır. Selim Sırrı Paşa Konağı, yalnızca duvar resmi açısından değil mimarisi ile de halen
incelemeye değer bir yapıdır.
~~~~
This article examines the post-restoration decoration program of the Selim Sırrı Pasha Mansion, which is
in a very central location in the city of İzmit and was restored in 2009, on the basis of mural paintings.
Current photographs were taken, documents and photographs were collected before restoration from
Kocaeli Metropolitan Municipality and Kocaeli Regional Cultural Assets Protection Directorate. The
collected data are compared not only according to post and pre-restoration conditions, but also
according to other structures of the period. In the study, it was aimed to examine the effects of
Westernization of Ottoman to Turkish Art, the evolution process from miniature to western style
painting, reinterpret of baroque and rococo style according to local characteristics, and change in
material and technique. The collective team used in restoration work by Kocaeli Metropolitan
Municipality successfully restored the decoration like the original but it was not registered that which
painters were made the restoration of mural paintings and medallion paintings. Selim Sırrı Pasha
Mansion is still a valuable structure for researching not only for mural painting but also for architecture.