Use PSR SimpleCache instead of own Cache interface

PSR can be seen as a standard, therefore it has not much value to abstract this
away as if it would be a external dependency (pragmatic)

Rename 'DomainContext' to 'UseCase'

The naming 'use case' does cover more what the event sourced objects represent.

Small fixes to pass PHPStan