cleanup: Improve docs, safety, and readability in `RangeInSortedArray`#6361

DenizAltunkapan merged 6 commits intoTheAlgorithms:masterTheAlgorithms/Java:masterfrom

alxkm:cleanup/RangeInSortedArrayalxkm/TheAlgorithmsJava:cleanup/RangeInSortedArrayCopy head branch name to clipboard