BQLocalizableStringExample

iOS App 利用NSLocalizedString 实现文本本地化Example

Example说明

• 在需要本地化的文本用NSLocalizedString替换, 本例中做如下修改：

原代码：

button.titleLabel.text = @"btn_title";

改为：

button.titileLabel.text = NSLocalizedString(@"btn_title",@"按钮title");

当所有需要本地化的文本都修改好之后，还需要进行以下步骤：

• 启动终端，进入工程所在的目录

• 新建两个目录，推荐放在资源目录下

目录名会作用到Localizable.strings文件对应的语言，不能写错了。这里zh-Hans指简体中文，注意不能用zh.lproj表示。

mkdir zh-Hans.lproj
mkdir en.lproj

• 生成Localizable.strings文件

genstrings -o zh-Hans.lproj *.m
genstrings -o en.lproj *.m

-o<文件夹>，指定生成的Localizable.strings文件放置的目录

*.m，扫描所有的.m文件，这里支持的文件还包括.h,.java等

• 右键点击工程的Resources目录，选择“New group”,添加两个目录zh-Hans.lproj和en.lproj

• 在新建的group中添加刚刚生成的Loclizable.strings文件

• 最后在Localizable.strings文件中，修改每个key所对应的内容，就可以了。

中英文下的Localizable.strings 的截图：

更多内容，请移步博客:http://bingqihuang.github.io