Skip to content

[book]: fmt #163

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Dec 29, 2020
Merged

[book]: fmt #163

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions book/zh-cn/03-runtime.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,12 +27,12 @@ Lambda 表达式的基本语法如下：
上面的语法规则除了 `[捕获列表]` 内的东西外，其他部分都很好理解，只是一般函数的函数名被略去，
返回值使用了一个 `->` 的形式进行（我们在上一节前面的尾返回类型已经提到过这种写法了）。

所谓捕获列表，其实可以理解为参数的一种类型，lambda 表达式内部函数体在默认情况下是不能够使用函数体外部的变量的，
所谓捕获列表，其实可以理解为参数的一种类型，Lambda 表达式内部函数体在默认情况下是不能够使用函数体外部的变量的，
这时候捕获列表可以起到传递外部数据的作用。根据传递的行为，捕获列表也分为以下几种：

#### 1. 值捕获

与参数传值类似，值捕获的前提是变量可以拷贝，不同之处则在于，被捕获的变量在 lambda 表达式被创建时拷贝，
与参数传值类似，值捕获的前提是变量可以拷贝，不同之处则在于，被捕获的变量在 Lambda 表达式被创建时拷贝，
而非调用时才拷贝：

```cpp
Expand Down Expand Up @@ -72,7 +72,7 @@ void lambda_reference_capture() {
手动书写捕获列表有时候是非常复杂的，这种机械性的工作可以交给编译器来处理，这时候可以在捕获列表中写一个
`&` 或 `=` 向编译器声明采用引用捕获或者值捕获.

总结一下，捕获提供了lambda 表达式对外部值进行使用的功能，捕获列表的最常用的四种形式可以是：
总结一下，捕获提供了 Lambda 表达式对外部值进行使用的功能，捕获列表的最常用的四种形式可以是：

- \[\] 空捕获列表
- \[name1, name2, ...\] 捕获一系列变量
Expand Down Expand Up @@ -157,7 +157,7 @@ int main() {

C++11 `std::function` 是一种通用、多态的函数封装，
它的实例可以对任何可以调用的目标实体进行存储、复制和调用操作，
它也是对 C++中现有的可调用实体的一种类型安全的包裹（相对来说，函数指针的调用不是类型安全的），
它也是对 C++ 中现有的可调用实体的一种类型安全的包裹（相对来说，函数指针的调用不是类型安全的），
换句话说，就是函数的容器。当我们有了函数的容器之后便能够更加方便的将函数、函数指针作为对象进行处理。
例如：

Expand Down Expand Up @@ -241,7 +241,7 @@ int main() {
}
```

**将亡值(xvalue, expiring value)**，是 C++11 为了引入右值引用而提出的概念（因此在传统 C++中，
**将亡值(xvalue, expiring value)**，是 C++11 为了引入右值引用而提出的概念（因此在传统 C++ 中，
纯右值和右值是同一个概念），也就是即将被销毁、却能够被移动的值。

将亡值可能稍有些难以理解，我们来看这样的代码：
Expand All @@ -256,7 +256,7 @@ std::vector<int> v = foo();
```

在这样的代码中，就传统的理解而言，函数 `foo` 的返回值 `temp` 在内部创建然后被赋值给 `v`，
然而 `v` 获得这个对象时，会将整个 temp 拷贝一份，然后把 `temp` 销毁，如果这个 `temp` 非常大，
然而 `v` 获得这个对象时，会将整个 `temp` 拷贝一份，然后把 `temp` 销毁，如果这个 `temp` 非常大，
这将造成大量额外的开销（这也就是传统 C++ 一直被诟病的问题）。在最后一行中，`v` 是左值、
`foo()` 返回的值就是右值（也是纯右值）。但是，`v` 可以被别的变量捕获到，
而 `foo()` 产生的那个返回值作为一个临时值，一旦被 `v` 复制后，将立即被销毁，无法获取、也不能修改。
Expand Down