fix(site): resolve all Array.prototype.toSorted and Array.prototype.sort bugs

fix(site): resolve all Array.prototype.toSorted and Array.prototype.sort bugs #36545