fix: check if context is nil when logging coordination delete errors

fix: check if context is nil when logging coordination delete errors #22225