clibase: `--help` doesn't work when there are required flags

```
$ coder wsproxy server --help
Missing values for the required flags: primary-access-url, proxy-session-token
```

After removing the required options
```
$ coder wsproxy server --help
< prints the help text as expected >
```