offshoot from #16824

Coder server should detect when a user tries to disable the device flow with the default GitHub app and log a warning in the terminal that this operation is invalid.

cc @hugodutka