When a user enters the Versions tab of the selected Template he sees all the builds that have been run for those template versions. Clicking one of those will only show you files associated with that template, but no build logs.

We should show a panel with the builds logs to help troubleshoot issues with failed builds. The data is already present in the database.