Allow admins to regenerate the token for workspace proxies if one is lost or compromised. Currently, the admin must delete and re-create the proxy.