fix(agent/agentscripts): display informative error for ErrWaitDelay#10407

mafredri merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

mafredri/fix-agentscripts-informative-pipe-errorcoder/coder:mafredri/fix-agentscripts-informative-pipe-errorCopy head branch name to clipboard