feat(scaletest): replace bash with dd in ssh/rpty traffic and use pseudorandomness#10821

mafredri merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

mafredri/fix-scaletest-traffic-performancecoder/coder:mafredri/fix-scaletest-traffic-performanceCopy head branch name to clipboard