fix: apply appropriate artifactory defaults for external auth#11580

Emyrk merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

stevenmasley/jfrog_defaultscoder/coder:stevenmasley/jfrog_defaultsCopy head branch name to clipboard