chore: use correct anchor link on `scale.md`#11728

mtojek merged 2 commits intocoder:maincoder/coder:mainfrom

dannykopping:patch-2dannykopping/coder:patch-2Copy head branch name to clipboard