chore: include all templates in cli template list#13841

Emyrk merged 4 commits intomaincoder/coder:mainfrom

stevenmasley/cli_list_all_templatescoder/coder:stevenmasley/cli_list_all_templatesCopy head branch name to clipboard