fix(site): validate group name before submitting to the backend#16115

ThomasK33 merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

thomaskosiewski/fix-site-validate-group-namecoder/coder:thomaskosiewski/fix-site-validate-group-nameCopy head branch name to clipboard