feat: show dialog with a redirect if permissions are required#16661

brettkolodny merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

brett/improve-requirepermission-componentcoder/coder:brett/improve-requirepermission-componentCopy head branch name to clipboard