chore: enable SBOM attestation for image builds#16852

matifali merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

atif/sbomcoder/coder:atif/sbomCopy head branch name to clipboard