fix: improve WebSocket error handling in CreateWorkspacePageExperimental#17647

jaaydenh merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

jaaydenh/websocket-strict-modecoder/coder:jaaydenh/websocket-strict-modeCopy head branch name to clipboard