chore: bump github.com/moby/moby from 28.1.1+incompatible to 28.2.2+incompatible#18171