feat: update task workspace name format and prevent title overflow#18315

hugodutka merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

hugodutka/task-name-overflow-and-generationcoder/coder:hugodutka/task-name-overflow-and-generationCopy head branch name to clipboard