fix: disallow lifecycle endpoints for prebuilt workspaces#19264

ssncferreira wants to merge 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

ssncferreira/fix-api-prebuild-lifecycle-endpointscoder/coder:ssncferreira/fix-api-prebuild-lifecycle-endpointsCopy head branch name to clipboard