perf: don't call GetUserByID unnecessarily for Agents metrics loops#19395

cstyan wants to merge 4 commits intomaincoder/coder:mainfrom

callum/reduce-agent-metric-db-callscoder/coder:callum/reduce-agent-metric-db-callsCopy head branch name to clipboard