chore(docs): always point to latest toolsdk in MCP docs#19689

bpmct merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

atif/mcp-docscoder/coder:atif/mcp-docsCopy head branch name to clipboard