Fix socket leak, clean up single use postgres databases#2413

spikecurtis merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

spike/2347_postgres_flakescoder/coder:spike/2347_postgres_flakesCopy head branch name to clipboard