feat: Backend api for filtering users using filter query string#2553

Emyrk merged 10 commits intomaincoder/coder:mainfrom

stevenmasley/users_filtercoder/coder:stevenmasley/users_filterCopy head branch name to clipboard