refactor(site): Highlight immutable parameters and do a few tweaks#6490

BrunoQuaresma merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

bq/improve-rich-parameters-uicoder/coder:bq/improve-rich-parameters-uiCopy head branch name to clipboard