fix(cli): ensure `cliui.Agent` doesn't fetch infinitely#8446

coadler merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

colin/ssh-agent-infinitecoder/coder:colin/ssh-agent-infiniteCopy head branch name to clipboard