chore: Add contributing guidelines#874

kylecarbs merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

contributingcoder/coder:contributingCopy head branch name to clipboard